《中国：传统与变迁》是美国知名的历史学家和中国问题专家费正清（John King Fairbank，1907-1991）的重要著作。本书洋洋三十余万言，上溯半坡、龙山远古中华文明，下迄改革开放的20世纪80年代，内容涉及中国社会在政治、经济、军事、教育及意识形态各个方面的传承与流变，其吞吐涵纳端非大手笔莫办。在这样一部由外国人撰写的通史史论巨著中，固然颇多“文化误读” 或隔靴搔痒之处，但也不乏旁观者的清晰认识。如作者采用“大历史”（macro-history）的视角，将中国封建社会划分为第一帝国（秦-汉）、第二帝国（隋-唐）及第三帝国（元-明-清）。这三大帝国时期与衔缀其间的三国两晋南北朝、五代十国、辽金夏等短期政权一同构成了中国历史的“治乱循环”。当然，这是作者跳出“天命”、“五德终始”的圈子，从统治者个人因素（如宦官、外戚、党争）、经济和政治因素切入来透析这一历史怪圈的。

费正清屹立于世界中国观察家前辈之地位，历数十年而不衰。《费正清文集》是他毕生成果的一项完整而定论性的呈现。此套文集记述中国与中国人4000年的悠久历史之精简、深入、权威，史学界无可出其右者。费正清博学而不泥传统的风格——风趣、大师风范、清晰——在此可以一览无余。他的著作有最新的学术资料，有微妙的个人领会，中国史的初学者与浸淫良久的高手同样能从中有所得。

费正清屹立于世界中国观察家前辈之地位，历数十年而不衰。《费正清文集》是他毕生成果的一项完整而定论性的呈现。此套文集记述中国与中国人4000年的悠久历史之精简、深入、权威，史学界无可出其右者。费正清博学而不泥传统的风格——风趣、大师风范、清晰——在此可以一览无余。他的著作有最新的学术资料，有微妙的个人领会，中国史的初学者与浸淫良久的高手同样能从中有所得。

观察中国

费正清堪称以西方的视角观察中国问题的最具权威的学者，《美国与中国》是美国中国学的经典著作。全书可分为三部分，第一部分讲述中国早期的历史；第二部分为近代中国革命史的描述，从西方入侵直至中国共产党的建立；第三部分讲述中华人民共和国建国前后的中美关系。本书被美国权威杂志《外交》誉为20世纪最伟大的书之一，曾在西方学界和政界产生了广泛影响。费正清以博学而洒脱的风格，风趣、清新的笔调娓娓道来，使一本严肃的史学专著成为难得的极具可读性的历史文化佳作。对于历史学家，它是对于现代中国的历史分析；对于学生，它是关于中国的权威指南；对于外交家和企业家，它成功探索了中美两国间难以捉摸而又颇具影响的情感呼应。本书自1948年第一版问世以来内容不断增补，这个译本是根据1983年的第四版翻译的。

剑桥中国晚清史（下）